Le fil de la vie

20h35 France 5 - Magazine "Mardi Société" : "L'Alternative"

A l'unité de soins palliatifs de l'hôpital Antonius, aux Pays-Bas, le personnel accompagne les malades en fin de vie. Jusqu'à les aider parfois à franchir le pas.
"La réalisatrice Mady Tran a passé 15 jours dans l'unité de soins palliatifs de l'hôpital Antonius aux Pays-Bas. Là-bas, on aide les malades à préparer leur mort. Les médecins ne portent pas de blouse blanche. Le docteur Frans Baar évoque, avec ses patients, leur fin prochaine. Il les rassure : jusqu'au bout, ils connaîtront le confort et la paix. Dans cet établissement de Rotterdam, on ne pratique pas l'acharnement thérapeutique mais on n'accélère pas non plus le processus de fin de vie. Sauf si le patient le demande expressément. 'Un malade qui meurt vit jusqu'à ses derniers instants', dit le Dr. Baar. 'Il donne des leçons magnifiques à ses proches. Nous pouvons apprendre beaucoup de lui, de son courage et de son désir de vouloir montrer une dernière fois ce qui était essentiel dans sa vie et ce qui lui a parfois manqué.' Le personnel soignant, présent, attentif, veille sur les malades mais aussi sur les familles. Il facilite les derniers échanges, et les adieux. Le Dr. Baar a compris que monsieur Hernandes ne voulait pas augmenter sa dose de morphine tant qu'il n'avait pas revu son fils. Madame Montessino ne parle plus beaucoup mais elle montre fièrement les photos de sa famille, et autour d'elle il y a ses enfants, sa petite-fille, une crèche pour Noël, 'des petites choses qui la retiennent encore à la vie', note le personnel soignant. La psychologue interroge les malades : 'Comment a été votre vie ? Y-a-t'il des choses qui vous troublent, dont vous avez peur ? Ya-t-il des choses qu'il vous faut dire ?' Le Dr. Baar explique à madame Broeders et à sa famille que lorsqu'elle se sentira trop agitée, trop oppressée, on l'endormira. Le jour venu, le médecin prescrit une sédation. 'Elle était prête', expliquera-t-il à la famille. Elle partira dans son sommeil, entourée des siens. Le Dr. Jet van Esch explique la différence entre l'euthanasie - autorisée au Pays-Bas - et la sédation, apaisement par les sédatifs. 'En théorie, la différence est très grande. En pratique ... l'euthanasie, c'est le patient qui la demande, la sédation, c'est moi qui la prescris, qui la propose.'

A l'hôpital Antonius, 200 personnes meurent chaque année, dont 100 dans l'unité de soins palliatifs. En trente-huit ans, six seulement ont demandé l'euthanasie."

Source : TéléObs 28/03 - 03/04
Copyright : TéléObs
Article de Jacqueline de Linares